Política de Cookies

¿Qué es una cookie?

Una cookie es un fichero que se descarga en tu ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario.

El navegador del usuario memoriza cookies en el disco duro solamente durante la sesión actual que ocupan un espacio de memoria mínimo y no perjudican al ordenador. Las cookies no contienen ninguna clase de información personal específica, y la mayoría de las mismas se borran del disco duro al finalizar la sesión de navegador (las denominadas cookies de sesión).

La mayoría de los navegadores aceptan como estándar las cookies y, con independencia de las mismas, permiten o impiden en los ajustes de seguridad las cookies temporales o memorizadas.

Sin tu expreso consentimiento –mediante la activación de las cookies en tu navegador– Traducciones MON no enlazará en las cookies los datos memorizados con tus datos personales proporcionados en el momento del registro o la compra.

¿Qué tipos de cookies utiliza esta página web?

– Cookies técnicas: Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través nuestro sitio web y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.

– Cookies de personalización: Son aquellas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en su terminal como, por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.

– Cookies de análisis: Son aquellas que tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico del uso que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que ofrecemos.

Cookies de terceros

Traducciones MON está presente en diferentes plataformas web de terceros, mayoritariamente redes sociales. Es posible que estas plataformas de terceros dispongan de cookies propias. Traducciones MON no tiene control sobre estas cookies y, por este motivo, recomienda a los usuarios revisar la política de seguridad de cada una de estas plataformas.

Traducciones MON en Facebook: Página de cookies de Facebook

Traducciones MON en Instagram: Página de cookies de Instagram

Traducciones MON en Twitter: Página de cookies de Twitter

Traducciones MON en TripAdvisor: Página de cookies de TripAdvisor

Traducciones MON en Google: Página de cookies de Google

En el supuesto caso de que algún usuario de Traducciones MON quiera compartir alguno de los contenidos de nuestro sitio web mediante alguna red social externa, debe tener presente que esta última podría utilizar también algunas cookies en el momento del registro. En este caso, Traducciones MON tampoco tiene ningún control sobre estas cookies.

El usuario acepta expresamente, para la utilización de este sitio, el tratamiento de la información recabada en la forma y con los fines anteriormente mencionados. Asimismo, reconoce conocer la posibilidad de rechazar el tratamiento de tales datos o información rechazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada a tal fin en su navegador. Si bien esta opción de bloqueo de cookies en su navegador puede no permitirte el uso pleno de todas las funcionalidades del sitio web.

Puedes permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en tu equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en tu ordenador:

Chrome

Explorer

Firefox

Safari

Si tienes dudas sobre esta política de cookies, puedes contactar con Traducciones MON en tr-mon@tr-mon.com.