Sworn translation

With the seal and signature of an official translator

Many documents that have to be translated also require official validity. This is why we have sworn translators. Their work is to give official certification that an original document and its translation say the same thing. To some extent, a sworn translator is like a notary public (in fact, a sworn translation is often also called a notary translation).

So when you need to submit a document written in another language to the authorities (town councils, courts, civil registers, police, government departments, etc.), the document itself has to be accompanied by a sworn translation of it.

If you need a sworn translation, all you have to do is send us the documents, and in a few days (in some cases, just a day or two), you will receive the sworn translation into the language you need. So that you can make as many copies as you need, when the sworn translation is ready, we will send it to you as a PDF scan by email or WhatsApp. The following day, you will receive a paper copy of the sworn translation at home.

To produce a sworn translation, the translator does not need to have the original document: simply send us a scanned document where the whole of the document can be seen clearly and we can read it easily. All you have to do is scan your documents and send them to us by email or take a photo of them and send them by WhatsApp.

Fill in the form and you will receive a reply as soon as possible :

    Full name (name and surnames) or Company*

    E-mail*

    • Whenever possible, send the documents scanned in pdf format

    • Send 1 pdf per document

    • Each document must be complete (all pages, front and back)

    • If you take photos with your mobile phone, make sure the document is within the frame. The whole document must be readable

    Translate from*

    To*

    • Cheaper

    • Faster

    • You will receive the sworn translation by e-mail

    • More expensive

    • Takes longer

    • You will receive a scanned pdf of the translation by e-mail and within hours you will receive the translation on paper at the delivery address you

    Deliveries to peninsular Spain and Andorra. Delivery times to other destinations may vary.

    Delivery address (full postal address)*

    Telephone*

    Comments


    * Compulsory fields


    If you don't need a sworn translation, click here

    Whatsapp Contact